تل ابیب، اسرائیل کے وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو نے کہا کہ “میرے بھائیو اور بہنو، اسرائیل کے شہریوں، اس یوم آزادی کے موقع پر، اسرائیل پہلے سے زیادہ مضبوط ہے۔ پوری دنیا ایران کی شیطانی حکومت کے خلاف ہماری جنگ میں ہماری شیر جیسی دھاڑ سن رہی ہے، ایک ایسی لڑائی جس میں ہم نے بے پناہ اور یادگار کامیابیاں حاصل کی ہیں۔” اسرائیلی وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو نے کہا کہ “یہ بھی ایک تکلیف دہ قیمت چکانا پڑتی ہے۔ ابھی کل ہی ہم نے اپنے چار بہترین بیٹوں کو کھو دیا۔ اسرائیل کے شہریوں کی طرف سے، اور میری اہلیہ سارہ اور میری طرف سے، میں شہیدوں کے اہل خانہ سے اپنی گہری تعزیت کا اظہار کرتا ہوں۔ ہم ان تمام خاندانوں کو پیار سے گلے لگاتے ہیں جنہوں نے اپنے سب سے قیمتی ارکان کو کھو دیا ہے، اور ہم اپنے پیاروں کے ساتھ ایک دوسرے کو گلے لگاتے ہیں۔ ایک مشترکہ تقدیر سے جڑے ہوئے، ہماری بقا اور ہمارے مستقبل کو یقینی بنانے کے لیے متحد ہو کر، جیسا کہ امریکہ کے ساتھ ہماری مشترکہ مہم کو ایک ماہ مکمل ہو رہا ہے، ہم منظم طریقے سے دہشت گرد حکومت کو کچل رہے ہیں جو کئی دہائیوں سے یہ نعرہ لگا رہی تھی: ‘مرگ بر امریکہ، مردہ باد اسرائیل’۔ مشرق، اور پوری دنیا کو خطرہ۔ ان مہلک عزائم کو آگے بڑھانے کے لیے اس نے جوہری پروگرام اور بیلسٹک میزائل تیار کیے، ہمارے اردگرد دہشت گرد تنظیموں کو فنڈنگ ​​اور مسلح کیا اور اس پر عائد سخت پابندیوں کے باوجود یہ کام جاری رکھا۔ اب میں آپ کو بتانا چاہتا ہوں کہ اس سب سے ایران کو گزشتہ برسوں میں تقریباً ایک ٹریلین ڈالر کا نقصان ہوا ہے۔ اب یہ کہا جا سکتا ہے کہ یہ رقم ضائع ہو گئی۔ ایران سے وصول کی گئی قیمت صرف پیسے تک محدود نہیں تھی۔ آنے والے فسح کے جذبے کے تحت ‘فدیہ کی جنگ’ کے آغاز سے، ہم نے ‘برائی کے محور’ پر دس آفتیں لگائی ہیں۔ غزہ میں حماس، لبنان میں حزب اللہ، شام میں اسد، یہودیہ اور سامریہ میں دہشت گرد تنظیمیں، یمن میں حوثی، اور ایران کے خلاف مزید پانچ حملے — ان کے جوہری پروگرام، ان کے میزائلوں، حکومت کے بنیادی ڈھانچے، جابر قوتوں کے خلاف حملے، اور “پہلیوں کا طاعون،” یا ہمارے معاملے میں، اعلیٰ قیادت۔ ڈکٹیٹر خامنہ ای سے لے کر ایٹمی سائنسدانوں اور پاسداران انقلاب اور بسیج کے بدنام زمانہ قاتلوں تک، نصر اللہ، ہنیہ، دیف، سنوار، اور بہت سے دوسرے۔ مصر کی دس آفتوں کے بعد بھی، فرعون نے بنی اسرائیل کو نقصان پہنچانے کی کوشش کی، اور ہم سب جانتے ہیں کہ یہ کیسے ختم ہوا۔ یہی صورتحال “برائی کے محور” کے خلاف ایرانی مہم پر بھی لاگو ہوتی ہے۔ یہ مہم ابھی ختم نہیں ہوئی، لیکن پھر بھی کہا جا سکتا ہے کہ اپنے دشمنوں پر آنے والی ان دس آفتوں کے مقابلے میں ہم نے ابھرتے ہوئے شیر اور گرجنے والے شیر کی مہمات اور نجات کی پوری جنگ میں دس بڑی کامیابیاں حاصل کی ہیں۔ سب سے پہلے، ہم نے ایک اسٹریٹجک تبدیلی کو متاثر کیا۔ ان دونوں مہمات سے پہلے ایران ہمیں گھیرنے کی کوشش کر رہا تھا۔ آج ہم ان کو گھیرے ہوئے ہیں۔ ایران کی آیت اللہ حکومت پہلے سے زیادہ کمزور ہے اور اسرائیل پہلے سے زیادہ مضبوط ہے۔ دوسرا، ہم نے دنیا کو ایرانی خطرے سے بیدار کیا۔ اس سے پہلے، دنیا نے ہمارے انتباہات کو نظر انداز کیا تھا۔ آج اس خطرے کی سنگینی سے کوئی انکار نہیں کر سکتا۔ تیسرا، پہلے ہم تنہا لڑ رہے تھے۔ آج، ہم امریکہ کے ساتھ کندھے سے کندھا ملا کر لڑ رہے ہیں – ایک بے مثال اور تاریخی تعاون میں۔ چوتھا، ہم نے ایک دہشت گرد حکومت کی بنیادیں ہلا دیں جو کبھی ناقابل تسخیر نظر آتی تھی۔ اب، یہ حکومت گر رہی ہے، اور جلد یا بدیر گر جائے گی۔ پانچویں، ہم نے دو وجودی خطرات کو ختم کیا—جوہری ہتھیاروں اور بیلسٹک میزائلوں کا خطرہ۔ چھٹا، ہم نے ایران کی دہشت گرد قوتوں کی طاقت کو توڑ دیا جو ہمیں گھیرے ہوئے تھے۔ ساتواں، ہم نے اپنی سرحدوں سے باہر گہرے سیکورٹی زون قائم کیے ہیں۔ آٹھویں، ہم نے اپنی سیکیورٹی پالیسی کو تبدیل کیا- اب ہم پہل کرتے ہیں اور اپنے دشمنوں کو حیران کر دیتے ہیں۔ نواں، ہم نے ثابت کیا کہ ہمارا فضائی دفاعی نظام دنیا میں بہترین ہے۔ دسواں، ہم نے اسرائیل کے عوام اور معیشت کی غیر معمولی طاقت کا مظاہرہ کیا۔ اسرائیل کے شہریو، یہ کامیابیاں آپ کی وجہ سے ممکن ہوئی ہیں – آپ کے ایمان اور طاقت کی وجہ سے۔ دشمن آئیں گے اور جائیں گے، لیکن ان کا مقابلہ کرنے کی ہماری صلاحیت اور عزم ہی ہمارے مستقبل کو محفوظ بناتا ہے۔ ہم نے مل کر اسرائیل کو ایک علاقائی طاقت اور کچھ علاقوں میں عالمی طاقت بنایا ہے۔ پچھلے ڈھائی سالوں میں کئی بار مجھے مشکل فیصلے کرنے پڑے ہیں – رفح، فلاڈیلفیا، غزہ سٹی میں داخلہ، یرغمالیوں کی واپسی، شام میں مداخلت، اور “بھرتے ہوئے شیر” اور “گرجنے والے شیر” جیسے جرات مندانہ اقدامات۔ اس سب میں، میں نے آپ کی آوازیں سنی، شہریوں کی اور فوجیوں کی۔ آپ نے مجھے بتایا: “ہم سمجھتے ہیں کہ کیا داؤ پر لگا ہوا ہے۔ ہم مضبوط ہیں۔ وزیر اعظم، کمزوری کی آوازوں کے آگے نہ جھکیں، لڑتے رہیں، ہمیں فتح کی طرف لے جائیں۔” اور یہی ہم کر رہے ہیں۔ غزہ اور لبنان میں پیش قدمی کرنے والے سپاہیوں سے لے کر تہران کے آسمانوں پر چڑھنے والے پائلٹوں تک – اسرائیلی جنگجو چیتے کی طرح تیز، عقاب کی طرح ہلکے اور شیروں کی طرح بہادر ہیں۔ ہم دہشت گرد حکومت کو کچلتے رہیں گے، اپنی سلامتی کو مضبوط کریں گے اور اپنے مقاصد کو حاصل کریں گے۔ فسح ہگداہ بیان کرتی ہے: ”ہر نسل میں کوئی نہ کوئی ہمیں تباہ کرنے کے لیے اُٹھتا ہے، لیکن خدا ہمیں ان کے ہاتھ سے بچاتا ہے۔ یہ میراث ہمیں برقرار رکھتی ہے۔ قوم ثابت قدم ہے اور ہمیں بھی ثابت قدم رہنا چاہیے۔ خدا کے فضل سے ہم اسرائیل کی ابدیت کو یقینی بنائیں گے۔ اسرائیل کی طاقت اسرائیل کے ابدی امن میں مضمر ہے۔

واشنگٹن : امریکی وزیر خارجہ مارکو روبیو نے میڈیا کو انٹرویو دیتے ہوئے کہا کہ امریکہ ایران میں اپنے مقاصد کے حصول کی طرف تیزی سے آگے بڑھ رہا ہے۔ اس کے فوجی آپریشن “غیر معمولی کارکردگی” کے ساتھ کیے جا رہے ہیں۔ روبیو نے کہا، “ہم تیزی سے اپنے ہدف کی طرف بڑھ رہے ہیں اور اپنے تمام مقاصد کو پورا کرنے میں مقررہ وقت سے پہلے ہیں۔ ہماری منزل نظر میں ہے۔ ہماری فوج غیر معمولی کارکردگی کے ساتھ اپنے مقاصد حاصل کر رہی ہے، جو مجھے یقین ہے کہ تاریخ میں جدید دور کی کامیاب ترین سٹریٹیجک فوجی کارروائیوں میں سے ایک کے طور پر لکھا جائے گا۔” روبیو نے اس تنقید کو بھی مسترد کر دیا کہ سفارت کاری کے ذریعے موجودہ صورتحال سے بچا جا سکتا تھا، ان کا کہنا تھا کہ ایران بار بار سنجیدہ مذاکرات میں شامل ہونے میں ناکام رہا ہے۔ انہوں نے کہا کہ انہوں نے مذاکرات سے انکار کر دیا۔ جو لوگ یہ کہہ رہے ہیں کہ اس سے کیسے بچا جا سکتا تھا انہیں متعدد مذاکرات میں ہر موقع دیا گیا اور انہوں نے یا تو انکار کر دیا یا پھر بھاگ گئے۔ ڈونلڈ ٹرمپ کے دور میں ایسا نہیں ہو گا۔ روبیو نے تہران سے بڑھتے ہوئے اسٹریٹجک خطرے کا مقابلہ کرنے کے لیے امریکی کارروائی کو ضروری قرار دیا۔ روبیو نے کہا، “ایران کا مقصد اگلا شمالی کوریا بننا تھا، سوائے اس کے کہ اس پر بنیاد پرست شیعہ علماء کی حکومت تھی اور اس کے پاس بین البراعظمی میزائل ہیں جو امریکہ تک پہنچنے کی صلاحیت رکھتے ہیں،” روبیو نے کہا۔ “اگر صدر ٹرمپ یہ اقدامات نہ اٹھاتے تو یہی ہوتا۔” وزیر خارجہ نے زور دے کر کہا کہ واشنگٹن مذاکرات کے لیے کھلا ہے، لیکن مذاکرات کو ٹال مٹول کے حربے کے طور پر استعمال کرنے کی اجازت نہیں دے گا۔ روبیو نے کہا، “صدر جھوٹی بات چیت کو بچنے کے حربے کے طور پر استعمال کرنے کی اجازت نہیں دیں گے۔” “ہم بات چیت کے لیے ہمیشہ کھلے رہیں گے، لیکن ہم مذاکرات کی ناکامی کو ملک کے دفاع اور اسے کسی حقیقی خطرے سے بچانے کی ہماری صلاحیت میں رکاوٹ نہیں بننے دیں گے۔” روبیو کے تبصرے امریکہ کے دوہرے نقطہ نظر کی نشاندہی کرتے ہیں: بات چیت کے لیے کھلے پن کا مظاہرہ کرتے ہوئے قومی سلامتی کے لیے ضروری فوجی کارروائیوں کو برقرار رکھنا۔ ان کے تبصرے مہم کی رفتار اور تاثیر دونوں پر اعتماد کا مظاہرہ کرنے کی کوشش کی بھی عکاسی کرتے ہیں۔

واشنگٹن نے بھی امریکی حکومت کی طرح بارہا اس بات کا اعادہ کیا ہے کہ وہ اپنے اہداف کے حصول میں مقررہ وقت سے پہلے ہے اور جلد ہی مکمل ہو جائے گا۔ اب، امریکی وزیر خارجہ مارکو روبیو نے کہا ہے کہ امریکہ توقع رکھتا ہے کہ ایران کے خلاف اپنی فوجی کارروائی کا ہدف مہینوں میں نہیں بلکہ ہفتوں میں حاصل کر لے گا۔ دریں اثنا، امریکی وزیر خارجہ نے جنگ کے خاتمے کے لیے واشنگٹن کی شرائط کا خاکہ پیش کیا اور تہران کو آبنائے ہرمز کو کنٹرول کرنے کی کوششوں سے خبردار کیا۔ “ایران اور امریکہ کے اندر لوگوں کے درمیان پیغامات اور کچھ براہ راست بات چیت جاری ہے، بنیادی طور پر ثالثوں کے ذریعے۔” انہوں نے زور دے کر کہا کہ واشنگٹن کے بنیادی مطالبات وہی ہیں: “ایرانی حکومت کے پاس کبھی بھی جوہری ہتھیار نہیں رکھنے چاہیئں، دہشت گردی کی سرپرستی بند کرنی چاہیے، اور ایسے ہتھیاروں کی تیاری بند کرنی چاہیے جو اس کے پڑوسیوں کو خطرہ بن سکتے ہیں۔” روبیو نے کہا کہ امریکی فوج اپنے بیان کردہ مقاصد کو حاصل کرنے میں مقررہ وقت سے بہت آگے ہے، جس میں ایران کی فضائیہ اور بحریہ کو ختم کرنا اور ان کے پاس موجود میزائل لانچروں کی تعداد کو نمایاں طور پر کم کرنا شامل ہے۔ انہوں نے کہا کہ ہم ان مقاصد کو مہینوں میں نہیں بلکہ ہفتوں میں حاصل کریں گے۔ انہوں نے واضح کیا کہ ایران کی جانب سے آبنائے ہرمز کو کنٹرول کرنے کی کوئی بھی کوشش ناقابل قبول ہوگی۔ دنیا کا کوئی ملک اسے قبول نہیں کر سکتا۔ روبیو نے متنبہ کیا کہ اس طرح کا اقدام دوسرے ممالک کے لیے بین الاقوامی آبی گزرگاہوں پر دعویٰ کرنے کی ایک مثال قائم کرے گا۔ روبیو نے مزید کہا، “امریکہ اس شرط کو قبول نہیں کرے گا۔ وہ جس چیز کا مطالبہ کر رہے ہیں وہ ایک غیر قانونی شرط ہے۔” ایسا صرف ہونے والا نہیں ہے۔” انہوں نے کہا کہ آبنائے کسی نہ کسی راستے سے کھلی رہے گی، یا تو ایران بین الاقوامی قانون کی پاسداری کرتا ہے یا اگر ممالک اکٹھے ہو کر کارروائی کرتے ہیں۔ روبیو نے ایران پر پورے خطے میں رہائشی اور اقتصادی انفراسٹرکچر کو نشانہ بنانے کا الزام بھی لگایا۔ “انہوں نے سفارت خانوں، سفارتی تنصیبات، ہوائی اڈوں، توانائی کے بنیادی ڈھانچے پر حملے کیے ہیں۔” انہوں نے کہا کہ وہ ایران کے سالوں میں سب سے کمزور کردار ادا کر رہا ہے۔ سفارت کاری کے حوالے سے اس کی فوجی صلاحیتیں اب ضروری ہیں کہ وہ جوہری ہتھیار رکھنے کی خواہش کو ختم کرنے اور اپنے میزائل اور ڈرون پروگراموں کو ترک کرنے کے لیے ٹھوس اقدامات کرے۔ روبیو نے آپریشن کے دوران فضائی حدود اور بیس تک رسائی سے انکار کا حوالہ دیتے ہوئے نیٹو کے کچھ اتحادیوں سے مایوسی کا اظہار بھی کیا۔ انہوں نے کہا، “اگر نیٹو کا مقصد صرف یورپ کی حفاظت کرنا ہے، لیکن پھر جب ہمیں ان کی ضرورت ہو تو وہ ہمیں بنیادی حقوق سے محروم کر دے، یہ بہت اچھا انتظام نہیں ہے۔ اس تعلقات کا از سر نو جائزہ لینے کی ضرورت ہے۔” روبیو نے کہا کہ امریکہ کا مقصد ایران میں حکومت کی تبدیلی نہیں ہے۔ تاہم امریکی وزیر خارجہ نے تسلیم کیا کہ واشنگٹن ایران کی قیادت میں تبدیلی کی مخالفت نہیں کرے گا۔ انہوں نے کہا کہ اس آپریشن کا مقصد یہ نہیں تھا۔