ممبئی : امریکی مصنف جیمز لین کے معاملے میں اہم پیش رفت سامنے آئی ہے۔ آکسفورڈ یونیورسٹی پریس نے چھترپتی شیواجی مہاراج اور راج ماتا جیجاؤ کی مبینہ ہتک عزت کے معاملے میں معافی مانگ لی ہے۔ بامبے ہائی کورٹ میں معافی نامہ داخل کیا گیا ہے اور 20 سال بعد ستارہ لوک سبھا حلقہ سے ممبر پارلیمنٹ ادے راج بھوسلے کو خط بھیجا گیا ہے۔

یہ مقدمہ جیمز ولیم لین کی کتاب “شیواجی: ہندو کنگ اِن اسلامک انڈیا” سے متعلق ہے، جسے آکسفورڈ یونیورسٹی پریس انڈیا نے 2003 میں شائع کیا تھا۔ یہ الزام لگایا گیا ہے کہ کتاب کے کچھ ابواب اور اقتباسات چھترپتی شیواجی مہاراج اور راج ماتا جیجاؤ کے لیے ہتک آمیز تھے۔ مجرمانہ مقدمہ نمبر 3230/2004 کے تحت ستارہ کے معزز چیف جوڈیشل مجسٹریٹ کی عدالت میں ایک نجی شکایت درج کی گئی۔

کیس کی سماعت کے بعد 2 اپریل 2005 کو ستارہ کے چیف جوڈیشل مجسٹریٹ نے ملزمان کے خلاف کارروائی کا حکم دیا۔ اس کے بعد دفاع نے ہائی کورٹ میں فوجداری رٹ درخواستیں دائر کیں۔

مدعا علیہان میں سید منظر خان (ایڈیٹر، آکسفورڈ یونیورسٹی پریس انڈیا)، ڈاکٹر شری کانت بہولیکر (سنسکرت کے پروفیسر، تلک مہاراشٹر یونیورسٹی، پونے)، سوچیتا پرانجپے (پروفیسر، تلک مہاراشٹرا یونیورسٹی، پونے)، اور وی ایل. منجول (لائبریرین، بھنڈارکر انسٹی ٹیوٹ)۔

یہ درخواستیں 17 دسمبر 2025 کو کولہاپور سرکٹ بنچ میں جسٹس شیوکمار ایس ڈیگے کے سامنے درج تھیں۔ سماعت کے دوران، ملزم کے وکلاء نے عدالت کو بتایا کہ وہ شکایت کنندہ (شریمنت چھترپتی ادےان راجے بھوسلے) سے معافی مانگنے کے لیے تیار ہیں اور یہ کہ معافی اخبارات میں شائع کی جائے گی۔

شکایت کنندہ کی جانب سے وکیل شیلیش دھننجے چوان، رنجیت پاٹل، سوجیت نکم اور دھوال سنگھ پاٹل پیش ہوئے۔ جس کے بعد ہائیکورٹ نے ملزم کو 15 روز میں معافی نامہ قومی اخبارات میں شائع کرنے کا حکم دیا۔

معافی نامہ میں کہا گیا ہے کہ چھترپتی شیواجی مہاراج لاکھوں لوگوں کے دلوں میں احترام کا مقام رکھتے ہیں، اور یہ کہ کتاب کسی بھی جذبات کو مجروح کرنے پر دل کی گہرائیوں سے افسوس کرتی ہے۔ ادین راجے بھوسلے سے غیر مشروط معافی بھی مانگی گئی۔

اس کتاب سے متعلق تنازعہ 2004 میں اس وقت شدت اختیار کر گیا جب سمبھاجی بریگیڈ کے کارکنوں نے پونے میں بھنڈارکر اورینٹل ریسرچ انسٹی ٹیوٹ میں توڑ پھوڑ کی۔ مظاہرین نے الزام لگایا کہ ادارے نے اپنی تحقیق میں مصنف کی حمایت کی ہے اور کتاب میں شیواجی مہاراج کے بارے میں قابل اعتراض تبصرے ہیں۔

ممبئی، ممبئی جنوبی وسطی، جس میں بنیادی طور پر مراٹھی بولنے والے علاقے شامل ہیں جیسے کہ ورلی، دادر-مہیم اور پریل-لال باغ، روایتی طور پر شیو سینا (یو بی ٹی) کا مضبوط گڑھ رہا ہے۔ تاہم، پارٹی کے اندر پھوٹ نے 2026 کے بی ایم سی انتخابات سے قبل سیاسی منظر نامے کو تبدیل کر دیا ہے۔

لال باغ – پرل اور دادر – ماہم جیسے علاقوں میں، مقابلہ اب شیو سینا (یو بی ٹی) – ایم این ایس اتحاد اور ایکناتھ شندے کی زیر قیادت شیوسینا کے درمیان براہ راست لڑائی بن گیا ہے۔

دریں اثنا، ورلی میں، طویل عرصے سے وفادار امیدوار آزاد امیدوار کے طور پر مقابلہ کر رہے ہیں، جو کہ ممکنہ طور پر ووٹوں کی تقسیم کے ذریعے پارٹی کے سرکاری نامزد امیدوار کے لیے ایک چیلنج ہیں۔ مجموعی طور پر، ان علاقوں کے انتخابات میں حریف سینا کے دھڑوں اور باغی امیدواروں کے درمیان سخت اور قریبی معرکہ آرائی کی توقع ہے۔

کبھی دادر اور ماہم میں غالب رہنے والی شیو سینا (یو بی ٹی) اور مہاراشٹر نونرمان سینا (ایم این ایس) کو بی ایم سی کے انتخابات میں ایک اونچی لڑائی کا سامنا ہے، کیونکہ ادھو ٹھاکرے اور ایم این ایس کے سربراہ راج ٹھاکرے کا مقصد اپنے اتحاد کے ذریعے مراٹھی ووٹروں کو مضبوط کرنا ہے، جب کہ شندے کی قیادت والی شیو سینا ایک مضبوط چیلنج کا سامنا کر رہی ہے۔

اپنے مضبوط گڑھ کو برقرار رکھنے کے لیے، یو بی ٹی نے تین سابق میئرز کو میدان میں اتارا ہے، جبکہ شنڈے دھڑے نے یو بی ٹی کے سابق رہنما سدا سروانکر کے خاندان کے افراد کو نامزد کیا ہے، جو 2022 میں شنڈے دھڑے میں شامل ہوئے تھے۔

وارڈ نمبر 182 (دادر)
ملند ویدیا – شیو سینا (یو بی ٹی)، سابق میئر
راجن پارکر – بی جے پی

وارڈ نمبر 191 (شیواجی پارک)
وشاکھا راوت – شیو سینا (یو بی ٹی)، سابق میئر
پریا سروانکر — شیو سینا (شندے)، سابق ایم ایل اے سدا سرونکر کی بیٹی

وارڈ نمبر 198 (مفت لعل مل حاجی علی)
وندنا گاولی — شیو سینا (شندے)، اکھل بھارتیہ سینا (اے بی ایس) کی سابق کارپوریٹر
ابولی کھڈے — شیو سینا (یو بی ٹی)، مقامی شاکھا پرمکھ کی بیوی

وارڈ نمبر 199 (دھوبی گھاٹ)
کشوری پیڈنیکر – شیو سینا (یو بی ٹی)، سابق میئر
روپالی کسلے – شیو سینا (شندے)

سیوڑی – لال باغ – پریل

سیوری – لال باغ – پرل بیلٹ، روایتی محنت کش طبقے کے محلوں اور تیزی سے ترقی پذیر تجارتی مرکزوں کا مرکب، طویل عرصے سے شیو سینا کا گڑھ رہا ہے۔ شیو سینا (یو بی ٹی) کے زیر تسلط، اس علاقے میں پارٹی کی تقسیم کے بعد بڑھتے ہوئے مقابلہ دیکھنے کو ملا ہے۔

شندے کی زیرقیادت سینا ان وارڈوں میں سرگرم انتخاب لڑ رہی ہے، یہ پٹی آئندہ بی ایم سی انتخابات میں ایک اہم میدان جنگ بن گئی ہے۔ ووٹروں کی وفاداری، خاص طور پر مراٹھی بولنے والے باشندوں میں، فیصلہ کن کردار ادا کرنے کی توقع ہے۔

وارڈ نمبر 202 (سیوڑی ویسٹ)
شردھا جادھو — شیو سینا (یو بی ٹی)، سابق میئر اور چھ بار کارپوریٹر
پارتھ نوکر – بی جے پی
وجے انڈولکر – آزاد، سابق یو بی ٹی شاکھا پرمکھ جنہوں نے ٹکٹ نہ ملنے پر بغاوت کر دی

وارڈ نمبر 204 (لال باغ-پریل)
انیل کوکل — شیو سینا (شندے)، سابق یو بی ٹی کارپوریٹر
کرن تادوے – شیو سینا (یو بی ٹی)

وارڈ نمبر 206 (سیوڑی قلعہ)
سچن پڈوال – شیو سینا (یو بی ٹی)، سابق کارپوریٹر
نانا امبولے — شیو سینا (شندے)، سابق کارپوریٹر اور سابق بی جے پی رکن

ورلی

باغیوں نےیو بی ٹی کے گڑھ کو دھمکی دی ہے۔

ورلی، شیو سینا (یو بی ٹی) کا ایک اور گڑھ ہے جس کی نمائندگی آدتیہ ٹھاکرے ایم ایل اے کے طور پر کرتے ہیں، پارٹی کی جانب سے سابق یو بی ٹی کارپوریٹروں کے خاندان کے افراد کو نامزد کرنے کے بعد اندرونی اختلاف دیکھا گیا ہے۔

اس نے شکا پرمکھوں میں بے چینی پیدا کردی ہے – پارٹی کے اتحاد اور رسائی کے لیے اہم نچلی سطح کے رہنما۔ چاروں وارڈوں میں، باغی امیدواروں نے کاغذات نامزدگی داخل کیے ہیں، جس سے ووٹوں کی تقسیم کے امکانات بڑھ گئے ہیں اور یو بی ٹی کے لیے اپنا گڑھ برقرار رکھنا مشکل ہو گیا ہے۔

وارڈ نمبر 193
ہیمنگی ورلیکر — شیو سینا (یو بی ٹی)، سابق ڈپٹی میئر
پرہلاد ورلیکر – شیو سینا (شندے)
سوریا کانت کولی – آزاد، یو بی ٹی شاکھا پرمکھ جو ٹکٹ نہ ملنے پر بغاوت کر گئے

وارڈ نمبر 194
نشی کانت شندے — شیو سینا (یو بی ٹی)، ایم ایل سی سنیل شندے کے بھائی
سمدھن سروانکر — شیو سینا (شندے)، سابق کارپوریٹر اور سابق ایم ایل اے سدا سرونکر کے بیٹے
سونل پوار – آزاد، مقامی پارٹی کارکن جس نے یو بی ٹی امیدوار کے خلاف بغاوت کی۔

وارڈ نمبر 196
پدمجا چیمبورکر – شیو سینا (یو بی ٹی)، سابق کارپوریٹر آشیش چیمبورکر کی بیوی
سونالی ساونت – بی جے پی
سنگیتا جگتاپ – آزاد، یو بی ٹی کارکن جس نے امیدواری کے خلاف بغاوت کی۔

وارڈ نمبر 197 (مہالکشمی ریسکورس-حاجی علی)
ونیتا نروانکر — شیو سینا (شندے)، سابق یو بی ٹی کارپوریٹر دتا نروانکر کی بیوی
رچنا سالوی – ایم این ایس
شروانی دیسائی — آزاد، سابق کارپوریٹر پرشورام (چھوٹو) دیسائی کی بیوی، اتحاد کے حصہ کے طور پر ایم این ایس کو سیٹ الاٹ کیے جانے کے بعد باغی امیدوار۔

مہاراشٹر کے دارالحکومت ممبئی میں ایک ہولناک واقعہ سامنے آیا ہے جہاں خاندان کے اعتراضات کے باوجود اپنے بوائے فرینڈ سے شادی کرنے پر بضد نوجوان خاتون نے طیش میں آکر اپنی جان لے لی۔ ممبئی پولیس فی الحال اس واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے۔

اطلاعات میں یہ بات سامنے آئی ہے کہ یہ واقعہ ممبئی کے وڈالا ٹی ٹی علاقے میں پیش آیا۔ پولیس حکام نے بتایا کہ نوجوان کا ایک نوجوان کے ساتھ عشق تھا اور وہ اس سے شادی کرنا چاہتی تھی۔ تاہم، اس کے گھر والے اس محبت کی شادی کے خلاف تھے اور ایک طے شدہ شادی چاہتے تھے۔ اس فیصلے اور گھر والوں کے مبینہ دباؤ کی وجہ سے خاتون نے مشتعل ہو کر خودکشی کر لی۔

وڈالہ ٹی ٹی پولیس کے مطابق نوجوان خاتون نے گھر کے اندر ایک کمرے میں پھانسی لگا کر خودکشی کرلی۔ وڈالا ٹی ٹی پولیس نے اس معاملے میں ایف آئی آر درج کر لی ہے، اور مزید تفتیش جاری ہے۔

ایک اور واقعہ میں سڑک پر خاتون کو قتل کرنے کی کوشش کی گئی۔ خاتون نے باندرہ کرلا کمپلیکس پولیس اسٹیشن میں شکایت درج کرائی۔ شکایت کے مطابق، دو خواتین باندرہ اسٹیشن سے باندرہ کرلا کمپلیکس کی طرف آٹو رکشا میں سفر کر رہی تھیں۔ جب دونوں خواتین آپس میں بات کر رہی تھیں، ڈرائیور نے مبینہ طور پر انہیں بات کرنے سے روک دیا۔ دوسری خاتون نے اعتراض کیا تو جھگڑا بڑھ گیا۔

ڈرائیور نے آٹو رکشہ کو ٹریفک سگنل کے قریب روکا اور دونوں خواتین کو سڑک کے بیچوں بیچ گرا دیا۔ الزام ہے کہ جب خواتین نے احتجاج کیا تو ڈرائیور نے انہیں دھمکی دی۔

شکایت کے مطابق جب خواتین خوفزدہ ہو کر اتریں تو ڈرائیور نے مبینہ طور پر انہیں مارنے کی کوشش کی۔ کچھ فاصلہ طے کرنے کے بعد وہ کرایہ پوچھنے آیا۔ خواتین نے کرایہ ادا کرنے سے انکار کر دیا کیونکہ انہیں راستے میں اتار دیا گیا تھا۔ اس پر ڈرائیور نے مبینہ طور پر ان کے ساتھ بدسلوکی کی اور پھر انہیں دھمکیاں دے کر بھگا دیا۔ خواتین کی شکایت کے بعد پولیس نے ملزم کو گرفتار کر لیا ہے۔